suit of armour n
[UK]- armadura f | cuirassa f
Resultats de la cerca per a «suit of armour»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Samurai suit of armour Samurai decorative armour from the 19th century. | Armadura de samurai amb finalitats decoratives del segle XIX. |
| Font: MaCoCu | |
| A self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with a mechanical suit of armour of his own invention. | S’autodescriu com un geni, bilionari, playboy i filantrop amb un vestit armadura mecànic que ell mateix ha inventat. |
| Font: NLLB | |
| He is a king, with a throne, and his own suit of armour and a castle with secret passages and everything.” | És un rei, amb tron, armadura i un castell dels que tenen passadissos secrets i tot. |
| Font: NLLB | |
| The suit of armour is the one he wore at the battle of Mühlberg, as also depicted in the portrait by Titian. | L’armadura reproduïda és la que va fer servir per a la batalla de Mühlberg, que també duia en el retrat que li va fer el pintor italià Ticià. |
| Font: NLLB | |
| St. Catherine’s Fort has four main bedrooms, 16 turret rooms and an old banquet hall with a life size statue of Queen Victoria and an old, half-broken suit of armour. | El Fort de Santa Caterina té quatre dormitoris principals, 16 habitacions en torretes i un antic saló de banquets amb una estàtua de mida real (o reial, en aquest cas) de la reina Victòria. |
| Font: NLLB | |
| However, all that glitters is not necessarily gold... Throughout history, metal leafs, especially of tin and silver, which are less expensive than gold have also been used with the intention of representing, for example, a suit of armour or other silver objects. | No obstant això, no sempre és or tot el que llu… Al llarg de la història també s’han utilitzat fulls de metalls menys cars que l’or, especialment d’estany i d’argent, amb la intenció de representar, per exemple, una armadura o altres objectes platejats. |
| Font: HPLT | |
| In addition to the ’oldest dress’ there is a unique beadnet dress of a dancer from the Pyramid Age (about 2400 BC), two long sleeved robes of the same date, a suit of armour from the palace of Memphis, as well as socks and sandals from the Roman period. | A més del ’vestit més antic’, també s’exposa un únic "vestit de granadura" d’una ballarina de l’Era de les Piràmides (al voltant de 2400 aC), dues bates de màniga llarga de la mateixa data, una armadura del palau de Memfis, així com els mitjons i les sandàlies de l’època romana. |
| Font: wikimatrix | |
| No going to law with nations; cannon are the barristers of crowns; and the sword, not of justice, but of war, decides the suit. | Res de litigar amb les nacions, els canons són els advocats de les corones, i l’espasa, no de la justícia, sinó de la guerra, decideix el plet. |
| Font: riurau-editors | |
| Costume is another strength of the collection.[8] In addition to the ’oldest dress’ there is a unique beadnet dress of a dancer from the Pyramid Age (about 2400 BC), two long sleeved robes of the same date, a suit of armour from the palace of Memphis, as well as socks and sandals from the Roman period. | El vestit és un altre punt fort de la col·lecció.[8] A més del ’vestit més antic’, també s’exposa un únic "vestit de granadura" d’una ballarina de l’Era de les Piràmides (al voltant de 2400 aC), dues bates de màniga llarga de la mateixa data, una armadura del palau de Memfis, així com els mitjons i les sandàlies de l’època romana. |
| Font: NLLB | |
| This reduces weight for a given amount of armour. | Això redueix el pes per a una determinada quantitat de blindatge. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |